無比力夜叉

意味漢訳

曠野夜叉（こうややしゃ）

無比力（むひりき）

無比身（むひしん）

無比力夜叉（むひりきやしゃ）

音写漢訳

阿吒嚩迦（あたばか）

阿駄婆（あだば）

仏教において「毘沙門天（びしゃもんてん）」の眷属とされる「夜叉（やしゃ）」で、「大毘盧遮那成仏経疏（大日経疏）」（T1796）などに言及される「八大夜叉大将（はちだいやしゃたいしょう）」の一尊。サンスクリット名を「アータヴァカ（Āṭavaka）」といい、「森林」や「未開の荒野」を意味し、「曠野夜叉（こうややしゃ）」と漢訳されるほか、その怪力から「無比力（むひりき）」、「無比身（むひしん）」の名をあてる。サンスクリット名からわかるとおり「大元帥明王（だいげんすいみょうおう）」とは同体である。