エル・トラスグ

スペイン北部の民間伝承に登場する、家に住み着くとされる妖精。赤い服を着た小人の姿をしていて、夜に現われ残っている家事を片付けてくれる。ただ、全てが完璧に片付いていて自分のやることが残っていないと怒って置いてあるものを散らかしたり家具を壊したりする。家族が引っ越すとエル・トラスグもついてくる。家族が元の家に忘れたホウキなどを持って現われることがよくあるという。