迦楼羅

インド神話のガルダ（Garuḍa）が仏教に取り入れられ、音訳された名称。「迦楼羅天（かるらてん）」とも呼ばれる。また「迦留羅（かるら）」、「迦婁羅（かるら）」、「掲路荼（かろだ）」、「蘖嚕拏（がろな）」などの音写も見られる。ガルダ（Garuḍa）の神格から「食吐悲苦声（じきとひくしょう）」とも訳される。またその姿から「金翅鳥（こんじちょう）」、「妙翅鳥（みょうじちょう）」、「頂癭（ちょうえい）」とも称される。インド神話においてはヴィシュヌ（Visnu）の乗り物とされるが、仏教においては天竜八部の一尊であり、梵天（Brahmā）、大自在天（Maheśvara）、文殊菩薩（Mañjuśrī）などの化身とされる。両翼をのばすと三三六万里もあり、金色の体で、口から火を吐き竜を取って食うとされる。雨乞いや治病、怨敵降伏などを司り、「ナーガ（Nāga, Naga）を喰らうが如く人々の煩悩を撲滅する」とされる。 迦楼羅を一種族としてとらえる場合、これを「迦楼羅衆（かるらしゅう）」、「金翅鳥衆（こんじちょうしゅう）」などと呼び、その主領を「迦楼羅王（かるらおう）」、「金翅鳥王（こんじちょうおう）」などと呼ぶ。妙法蓮華経には「大威徳迦樓羅王（だいいとくかるらおう）」、「大身迦樓羅王（だいしんかるらおう）」、「大満迦樓羅王（だいまんかるらおう）」、「如意迦樓羅王（にょいかるらおう）」の四人、あるいはの「大身王（だいしんのう）」、「大具足王（だいぐそくおう）」、「得神足王（とくしんそくおう）」、「不可動王（ふかどうおう）」の四人の迦樓羅王が見える。また大方等無想経には「堅固金翅鳥王（けんごこんじちょうおう）」、「鼓声金翅鳥王（こしょうこんじちょうおう）」、「壊一切龍王力金翅鳥王（えいっさいりゅうおうりきこんじちょうおう）」などの名が見える。 胎蔵界曼荼羅外金剛部院には鳥頭人身の「迦楼羅王（かるらおう）」と「迦楼羅女（かるらにょ）」の二尊が南方（右側）に配される。また口が嘴で有翼の人の姿などでも描かれるほか、単に鳥そのものの姿でも描かれる。たとえば那羅延天（Nārāyaṇa）の乗る鳥も迦楼羅（Garuḍa）である。 種字は「ग(ga)」、「हूं(hūṃ)」、「रो(ro)」、印相は両手を親指で組んで残りの指を伸ばして広げる、広げた羽を模したもの、真言は「唵誐樓拏野娑婆呵（おんがろなやそわか）」、三昧耶形は宝螺、篳篥。 karura 「大正新脩大藏經図像部 第1巻」 「大悲胎藏大曼荼羅 仁和寺版」より 大蔵出版 ©大蔵出版及びSAT大蔵経データベース研究会(Licensed under CC BY-SA 4.0) 胎蔵界曼荼羅外金剛部院における図像。鳥頭人身で翼があり坐し、螺貝や横笛、篳篥を奏する。 金翅鳥王 「大正新脩大藏經図像部 第3巻」 高野山真別院処円通寺蔵「図像抄」より 大蔵出版 ©大蔵出版及びSAT大蔵経データベース研究会(Licensed under CC BY-SA 4.0) 迦楼羅密言経などを元にした図像。四臂で上半身は天王形だが鼻は鷹の嘴に似て、顔は緑色、下半身は鷹のようで羽と尾を延ばし海中の岩上に立つ。